Hallo alle zusammen,
Hello everybody,
nun sind die Verhandlungen für das 12. Internationale Corvette-Club-Treffen Pfingsten 2017 mit dem Ringberg-Hotel in Suhl abgeschlossen und wir möchten alle hierzu einladen.
The negotiations for the 12th. International Corvette-Club Meeting on Whitsun 2017 with the Ringberg Hotel are now sealed and would like to celebrate with all of you.
Der Vertrag mit dem Zimmerkontingent ist unterzeichnet.
The contract for the room contingency is signed.
Das Zimmerkontingent ist bis zum 20. April 2017 verfügbar und kann unter:
+49(0)3681/389 814, oder unter reservierung@ringberghotel.de mit dem Kennwort “CORVETTE-CLUBTREFFEN 2017” gebucht werden.
Thüringisches Pfingstfest vom 02.06.2017 – 05.06.2017
Leistungen:
Übernachtung in elegant eingerichteten komfortablen Zimmern
Selbstwahltelefon, Komfortfernsehen
alle Bäder mit Bade/Duschwanne, Kosmetikspiegel und Fön
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke
Abendessen als Themen-Dinnerbuffet inkl. Tischgetränk
Rot- und Weißwein in Flaschen, Apfelsaft, Wasser, einheimisches Pilsbier im Herbert Roth Saal
Begrüßungsdrink bei Anreise
nächtliche Parkplatzbewachung
Pfingsttanz
Country-Fest & Spätschoppen mit zwei Freigetränken
kostenfreie Nutzung unseres Schwimmbades, 1x2h pro Person kostenfreie Nutzung unserer Saunenlandschaft
Preis pro Person und 3-Tage-Arrangement (Arrangement ist nur durchgehend buchbar), incl. 19% Mehrwertsteuer
im Standard-Doppelzimmer € 226,00 (Verlängerungspreis pro Tag/ Person für Halbpension € 52,--)
im Komfort- Doppelzimmer € 235,00 (Verlängerungspreis pro Tag/ Person für Halbpension € 52,--)
im Superior- Doppelzimmer € 247,00 (Verlängerungspreis pro Tag/ Person für Halbpension € 52,--)
im Standard-Einzelzimmer € 256,00 (Verlängerungspreis pro Tag/ Person für Halbpension € 62,--)
im Komfort- Einzelzimmer € 265,00 (Verlängerungspreis pro Tag/ Person für Halbpension € 62,--)
im Superior- Einzelzimmer € 277,00 (Verlängerungspreis pro Tag/ Person für Halbpension € 62,--)
zuzüglich € 2,00 Kurtaxe pro Tag und Person
LINK zur Hotelhomepage: http://www.ringberghotel.de
Und hier für die Freunde in den Nachbarstaaten, die unsere Sprache nicht so einfach lesen können:
After making the room reservation please directly use the below left button (Anmeldebutton) and register at the organization team,
so that we can complete the list of subscribers (Teilnehmerliste) for decent planning.
The arranged room contingent is valid from now on until 20. April 2017. The room reservation can be accomplished under the following telephone number:
+49(0)3681/389 814, or under reservierung@ringberghotel.de using the keyword “CORVETTE-CLUBTREFFEN 2017”.
Thuringian Whitsun Celebration from 02th of June to 05th of June 2017 Achievements:
Overnight accommodation in elegantly furnished comfortable rooms
Telephone and comfort TV including
All bathrooms with bath/showering tub, cosmetic mirror and hair dryer
Rich breakfast buffet including cereal Corner
Topic dinner buffet inclusive table beverages (red or white bottled wine, apple juice, water and domestic beer)
Welcome drink on Arrival
Overnight security guarded parking
Counry Festival and two free drinks
Whitsun Dance
Free use of our leisure facilities like swimming pool
Price per person and 3-day-arrangement (complete weekend booking only) incl. the value added tax
Standard-Double room € 226,00 (Extension day, per person/ day, incl. half board € 52,–)
Comfort-Double room € 235,00 (Extension day, per person/ day, incl. half board € 52,–)
Superior-Double room € 247,00 (Extension day, per person/ day, incl. half board € 52,–)
Standard-Single room € 256,00 (Extension day, per person/ day, incl. half board € 62,–)
Comfort-Single room € 265,00 (Extension day, per person/ day, incl. half board € 62,–)
Superior-Single room € 277,00 (Extension day, per person/ day, incl. half board € 62,–)
plus 2,00 € tourist tax per day and Person
LINK to hotelhomepage: http://www.ringberghotel.de
Die offizielle Einladung und das Anmeldeformular sowie die Teilnehmerliste befinden sich auf folgender Homepage. http://www.tcv-ev.de/viewpage.php?page_id=15
Reservierungen im Ringberghotel können unter dem Stichwort „ Corvette-Clubtreffen 2017“ bereits vorgenommen werden.
The official invitation and the entry form are set up on the following homepage. http://www.tcv-ev.de/viewpage.php?page_id=16
Reservations can already be made in the Ringberghotel with the reference “Corvette-Clubtreffen 2017”
suhl@tcv-ev.de (Contact this Mailadress, if there might be some questions)
Viele Grüße von Gisela und Helmut
Best regards from Gisela and Helmut
